〒967-0026福島県南会津郡南会津町針生字小坂40-1 tel 0241-64-2221 fax 0241-64-2223
email info@haganuma.co.jp

大雨の被害とお見舞いのお礼

2015年9月19日 10:57 AM カテゴリ: News / お知らせ,info 仮設 / 災害関連

みなさま、ご心配おかけしております。

この度は、大雨による災害に際しまして、早々にご厚情あふれるお見舞いの電話やメールばかりか、お心遣い、ご援助を賜り、厚くお礼申し上げます。

当社では工場、敷地も甚大な被害を受け、その後片付けを今も続けている状況です。

■被害状況(9/10)

土砂は工場、駐車場、事務所の一歩手前まで流入してきました。(事務所は床下浸水)

工場内は土砂でめちゃくちゃです。材木も機械も泥に埋まってしまいました。

河川の水が流入し、一時は腰のあたりまで浸水した箇所がありました。

工場裏が河川になっているのですが、地盤ごと抉られてしまっています。

■現在の復旧状況(9/19)

製材できるまでに復旧しました。

いまだ片付け等は続いておりますが、社員一丸となって一日も早く通常業務に戻すべく努力しております。

地元の皆様、自治体の皆様をはじめ、関係各所には大変お世話になりました。深く感謝いたしております。

私事ですが体調を崩し、本日までお休みをいただきまして、皆さまへのご挨拶が遅くなりました。申し訳ございません。

今後も状況と現場の様子をお伝えしていきますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。

(現場はすでに稼働しております。施主様には大変ご心配をおかけいたしました。今後ともよろしくお願い申し上げます。)

1件のコメント

  1. 南会津の豪雨、本当に大変でしたね。心からお見舞い申し上げます。
    復旧作業、大変だと思います。何もできませんが、近いうちにお見舞いに伺います。

    コメント by 植木信夫・承子 — 2015年9月22日 @ 12:01 PM

この投稿へのコメントの RSS フィード。

現在、コメントフォームは閉鎖中です。